시원 이름 뜻과 한자

詩·時·施부터 元·原·源까지, 성씨 15개와 소리 궁합

고침

시원은 고른 한자에 따라 뜻이 달라져요. 많이 쓰는 한자는 詩(시 시)와 元(으뜸 원)이에요. 남자아이 이름 가운데 시원은 2022~2024년 출생신고 순위에서 66~72위를 오갔어요. 2022년 66위에서 2024년 72위로 내려왔어요. 첫소리로 보면 ‘시’는 ㅅ이라 금(金), ‘원’은 ㅇ이라 토(土)에 속해요.

연도별 순위: 남자아이 2022년 66위, 2023년 66위, 2024년 72위, 2026년 지금까지 79위
로마자: Siwon, Si-won

시원 연도별 출생아 수

남자아이로는 2016년에 가장 많았고(726명), 2025년에는 318명이었어요. 여자아이로는 2009년에 가장 많았고(168명), 2025년에는 48명이었어요. 2026년은 아직 끝나지 않아 표에 넣지 않았어요. 지금까지 신고로는 남자아이 이름 79위(2025년 81위), 여자아이 이름 340위(2025년 362위)예요.

연도남자아이여자아이
2008186명104명
2009266명168명
2010371명140명
2011412명136명
2012404명106명
2013524명135명
2014606명162명
2015686명135명
2016726명114명
2017665명89명
2018483명80명
2019482명55명
2020332명61명
2021302명48명
2022313명55명
2023293명32명
2024295명50명
2025318명48명

출생아 수 출처: 대법원 전자가족관계등록시스템 출생신고 통계(baby-name.kr 재가공, 2026년 11월 9일 수집). 한 해 5명 미만은 자료에 없어 ‘5명 미만’으로 적었어요. 2026년 순위는 한 해가 끝나기 전 지금까지 신고된 수로 매겼어요(2026년 11월 17일 수집).

‘시’에 많이 쓰는 한자

‘시’로 읽는 인명용 한자 63자 가운데 詩(시 시), 時(때 시), 施(베풀 시)를 자주 써요. 획수는 施 9획부터 詩 13획까지예요. 자원오행으로 나누면 금(金)은 詩, 화(火)는 時·是, 토(土)는 施예요. ‘시’가 들어간 다른 인기 이름으로는 시우·시아·시윤이 있어요.

한자뜻획수자원오행
詩시 시, 글 시13금(金)
時때 시10화(火)
施베풀 시, 쓸 시9토(土)
是옳을 시, 이 시9화(火)

‘시’ 한자 63자 전체 보기

‘원’에 많이 쓰는 한자

‘원’으로 읽는 인명용 한자 54자 가운데 元(으뜸 원), 原(근원 원), 源(근원 원)을 자주 써요. 획수는 元 4획부터 遠 17획까지예요. 자원오행으로 나누면 목(木)은 元, 토(土)는 原·媛·遠·垣, 수(水)는 源, 금(金)은 瑗이에요. ‘원’이 들어간 다른 인기 이름으로는 주원·채원·예원이 있어요.

한자뜻획수자원오행
元으뜸 원, 근원 원4목(木)
原근원 원, 근본 원10토(土)
源근원 원, 샘 원14수(水)
媛아리따울 원12토(土)
遠멀 원, 심오할 원17토(土)
瑗구슬 원, 도리옥 원14금(金)
垣담 원, 낮은 담 원9토(土)

‘원’ 한자 54자 전체 보기

자주 쓰는 한자 조합

詩·時·施와 元·原·源을 하나씩 짝지은 조합이에요. 점수 순서는 아니에요. 획수 합은 施元이 13획, 詩源이 27획이에요.

한자뜻획수자원오행
詩元시 시
으뜸 원
13+4금·목
詩原시 시
근원 원
13+10금·토
時元때 시
으뜸 원
10+4화·목
詩源시 시
근원 원
13+14금·수
時原때 시
근원 원
10+10화·토
施元베풀 시
으뜸 원
9+4토·목

성씨별 소리 궁합

첫소리 오행이 서로 살려 주는지가 발음오행, 모음의 양과 음이 섞였는지가 발음음양이에요. 예를 들어 김시원은 김(목)→시(금)→원(토) 순서로 이어져서 발음오행은 '무난해요'로 나와요. 이름의 모음은 ‘시’가 ㅣ(음), ‘원’이 ㅝ(음)이에요. 발음오행이 '아주 좋아요'로 나오는 성은 이·박·윤·임·한·오예요. 그중 발음음양까지 '아주 좋아요'인 성은 박·한·오예요. 한자를 가장 잘 골랐을 때 점수는 박시원이 90점으로 가장 높아요.

이름을 누르면 한자를 골라 점수를 봐요. [ ] 안은 부를 때 소리예요.

이름첫소리 오행발음오행발음음양최고 점수
김시원목→금→토무난해요낮아요71점
이시원토→금→토아주 좋아요낮아요75점
박시원 [박씨원]수→금→토아주 좋아요아주 좋아요90점
최시원금→금→토좋아요아주 좋아요81점
정시원금→금→토좋아요낮아요72점
강시원목→금→토무난해요아주 좋아요74점
조시원금→금→토좋아요아주 좋아요83점
윤시원토→금→토아주 좋아요낮아요83점
장시원금→금→토좋아요아주 좋아요81점
임시원토→금→토아주 좋아요낮아요77점
한시원토→금→토아주 좋아요아주 좋아요80점
오시원토→금→토아주 좋아요아주 좋아요84점
서시원금→금→토좋아요낮아요74점
신시원금→금→토좋아요낮아요69점
권시원목→금→토무난해요낮아요71점

최고 점수는 생일 없이 셈했어요. 자원오행을 ‘무난해요’로 두어 92점이 상한이에요. 어떤 한자인지는 아기 생일로 시원 한자 조합 보기에서 확인해요.

비슷한 이름

‘시’나 ‘원’이 들어간 다른 인기 이름이에요.

순위도 출생아 수와 같은 자료 기준이에요. 획수는 원획법, 발음오행은 운해본 기준이에요. 이름 점수는 고를 때 참고하는 자료이고, 아이의 앞날을 정하지는 않아요. 이 글은 위 자료로 프로그램이 정리했어요.